The shared coordinator serializes operations within one backend instance; it does not coordinate multiple instances writing the same on-disk session. Remove prose that implied unsupported shared-writer semantics.
Also update the older seam-simplification note to describe the surviving loadStored existence probe instead of the removed loadLive hook, so implemented documentation matches the current contract.