六篇 cookbook 全部配对(adding-a-package / adding-a-tool / adding-a-vendored-package / adding-an-llm-adapter / extension-cookbook / responding-to-pr-review-on-a-stack):译文由 进仓流水线产出(translation-prompt.md 全占位符渲染 + 5 组金标 few-shot),双侧语言切换行齐备,六篇加入 manifest required(15)。 另补 prompt 的 When translating into English 一节(此前为占位): 标点/术语双向绑定/主语显化/惯用语概念还原/语域,与 translation-rules 的中文先行条款一致。
9.2 KiB
Cookbook: adding a tool
English | 中文
How to give the model a new capability. Reference implementations: examples/echo-agent/src/echo-tool.ts (minimal) and packages/bash/tool-bash (production-grade, three-package seam).
The minimal shape
import { readFile } from 'node:fs/promises'
import type { Context } from 'cordis'
import { defineTool } from '@deepseek-ai/dsh-tools'
export const name = 'my-tool'
export const inject = ['tools']
export function apply(ctx: Context) {
ctx.tools.register(defineTool({
name: 'read_file',
description: 'Read a file from disk.', // what the model sees
parameters: {
path: { type: 'string', required: true, description: 'Absolute path' },
limit: { type: 'number' }, // optional by default
},
async execute(args, exec) {
// args is TYPED from the schema: { path: string; limit?: number }
// exec carries immutable identity + token; signal is the operational field
return [{ type: 'text', text: await readFile(args.path, 'utf8') }]
},
}))
}
Registration is effect-based: disposing the plugin fiber unregisters the tool (write the HMR test). Schemas flow into the system-prompt assembly automatically.
Rules of the execute() contract
- Args are validated for you.
defineToolvalidates the model-generatedargumentsagainst theSchemaSpecbeforeexecuteruns (type, required keys, enum membership, nested objects/arrays — runtime arg validation), so insideexecutethe args already matchInferArgs. You still hand-check value constraints the DSL can't express (non-empty strings, positive numbers, cross-field rules); throw a descriptive Error for those. Raw JSON-Schema tools registered directly (MCP) are NOT validated by the harness — they validate their own input. - Registration borrows your readonly definition. A typed same-process contribution is not a serialization boundary; do not mutate its schema or replace callbacks after registration.
schemas()materializes only the explicit model-facing projection. To hot-swap a tool, dispose its owning effect and register the replacement; mutable state inside the callback's closure remains ordinary plugin state. - Execution identity is protected. The registry materializes
argumentsas detached lossless JSON in one recursive pass, freezes that value before policy starts, and assigns an opaqueexec.token;callId,name,arguments,agent,token, and an optional enclosing-transportparenttoken stay immutable through dispatch.parentis identity-only and exposes no live outer execution. Treatargsas readonly input. An around-dispatch wrapper may add, replace, or remove onlyexec.signalto impose cancellation or a deadline. - Throwing or returning non-JSON data means
isError. The registry catches throws and materializes the final result before observers run. A malformed or non-JSON result becomes{ isError: true }, preventing a live success that cannot be logged. Throw for infrastructure failures; report domain failures in result text when the model must interpret them. - Honor
exec.signal. Cancel in-flight work when it fires. - Attach durable card data with
meta(optional).executemay return{ content, meta }instead of a bareContentBlock[]—metais a JSON-serializable payload the core treats as opaque, persisted on thetool/resultevent and handed back to yourpresentResult(so a card that needs more thanargs, likewrite/edit's applied-hunk diff, survives a session replay). Keep UI-only data here, never in the model-facingcontent. - Use
exec.agentfor async notifications.agent.inject(content, {source: {kind: 'plugin', plugin: '<name>'}})appends durable context the NEXT model request sees — it is not a wake-up (an idle agent stays idle). Guard against disposed agents (try/catch).
Long-running work
Follow tool-bash's background pattern: a run_in_background flag returns a task id immediately; companion tools poll incrementally and kill; completion notices arrive via agent.inject(). Bound buffers and spill full output to disk so nothing is silently lost.
TODO: each tool reimplements this background pattern by hand today. At some point we need a generic long-running-tool layer that handles task ids, incremental polling, kill, and completion notices uniformly.
Execution policy and observation
Prefer not to build deployment policy into the tool. Use tools/pre-execute for extensible allow/deny/ask policy (the permission-gate example), ctx.tools.guard() for a final monotonic deny that later listeners cannot undo, tools/execute to wrap core dispatch with a deadline/retry/metrics scope, tools/post-execute to transform or attach model-facing context, and tools/result to observe the immutable normalized outcome without changing it. A sandboxing implementation can also sit behind the tool's executor capability seam; the exact contracts are in the dsh-tools README.
Code Mode reaches your tool for free
In Code Mode, every visible registered tool is available as await tools.<name>(args) without extra integration. The SDK derives parameters from the same JSON Schema, and calls re-enter the normal execution pipeline. Write descriptions as model-facing API docs; non-text result blocks become placeholders in programs.
How your tool renders in an editor (ACP presentation)
Your tool's execute returns model-facing content; its editor card is a separate, optional concern you declare with two pure display methods on the defineTool options. Design this alongside execute, not after — an editor (Zed, over the ACP bridge) shows the card, and a tool with no presentation falls back to a bland generic card (title = tool name, raw args as input).
Both methods return a card-tagged render intent — pick the card kind that matches what your tool does:
presentCall(args)→ aToolCallView(the PENDING card):{ card: 'generic', title, kind?, rawInput?, content?, locations? }— the default. Setkindfor an icon (read/search/…); setlocations: [{ path, line? }]for any file your tool touches so a capable editor follows along / jumps to it.{ card: 'terminal', title, description?, cwd? }— your call IS a shell command.titleis the command,descriptionrenders above the terminal card. (tool-bash.){ card: 'diff', title, diffs, locations? }— your call creates or modifies a file.diffs: [{ path, oldText, newText }](oldText: nullfor a new file) renders as an inline diff card. (tool-fswrite/edit.)
presentResult(args, { content, isError, meta? })returns the completed card:genericsupplies an optional title and content.terminalsupplies raw output and optional exit metadata; the bridge renders the capability-specific or fenced fallback view.diffsupplies applied hunks, often carried in persistedresult.metaso replay reproduces them. Mutation tools keep a diff result because an ACP update replaces the pending card's content.
Hard rules (they bite if broken):
- Purity. These run on live streaming AND on session-log REPLAY, so they must be pure functions of
args(+ the result) — NO I/O, NO reading session state, NO clock/random. A diff is derived from the args (writeusesoldText: nullbecause a call-time presenter has no prior file content); the BRIDGE, not the tool, fills the session cwd and relativizes a display-path title. If you find yourself wanting the file's old content or the working directory insidepresentCall, stop — that belongs on the bridge or a future result-event shape, not the presenter. - UI-only formatting stays out of the model result. A fenced
```consoleblock, a diff, a relativized path — none of these may appear in whatexecutereturns to the model; they live only in the presentation. (Aterminalresult view carries RAWoutput; the bridge adds the fences.) defineToolsoft-validates the display path. A malformed/older logged arg shape makes the wrapper returnundefined(a generic fallback) rather than throw — display must never crash a replay.
The neutral vocabulary lives in dsh-tools (never import an ACP type into a tool); the ACP bridge maps each card to the wire. The design and the why are in the render-intent-union RFC; dsh-tool-fs (generic/diff) and dsh-tool-bash (terminal) are the reference implementations.
Tests every tool needs
Cover argument rejection, every result shape, and HMR disposal. For a side-effecting tool, drive the real tool through the agent loop with a scripted MockAdapter and assert its tool/call and tool/result session events. For an editor card, assert the exact presentCall and presentResult views and add an ACP snapshot through the real bridge; a terminal card's scenario sets terminalOutput: true to exercise the capable-client path.