Registrations declare a dictionary namespace (locale: NS) and the renderer
synthesizes a typed t prop for the entry's component from the installed
LocaleFace; the seat binding is re-derived per locale revision, so a language
switch hands out fresh t references and memoized consumers re-render through
ordinary shallow comparison. LocaleNamespaceMap is the declare-merge table
(namespace -> dictionary key union); TranslateNS<'ns'> is the
namespace-addressed translate type (namespace keys plus the shared common
vocabulary), carried by the t seat and by the locale service's typed bind.
LocaleService implements the face (lookup ns -> common -> zh -> key,
revision-carrying snapshots with subscriber isolation) and installs it
through the boot-once slots.installLocale seam, mirroring the renderer
install. The typed register(ns, {zh, en}) overload checks each dictionary
against the namespace's key union and requires every shipped locale, so a
missing or extra key and an unbalanced translation are compile errors.
Dictionary registration bumps the face revision without emitting
locale/change — the event now means exactly 'the active locale switched',
so registration-heavy boot cannot storm event listeners.
`dsh` shipped two config trees that were 43 rows the same: apps/cli/cordis.yml
composed web as 74 flat rows, while the TUI booted examples/tui-agent/cordis.yml
whose single `@deepseek-ai/dsh-tui-demo` row mounted twelve plugins behind a
twenty-key pass-through Config. Neither file was what its location claimed —
apps/cli hardcoded the "example" as the product default and the "demo" bundle
was the application — and every capability change had to be made twice.
- apps/cli/base.cordis.yml holds the 43 shared rows; tui.cordis.yml and
web.cordis.yml are patch lists stating only what differs per surface
- overlays apply as SIBLING patch lists at one include level, because include
patches never cross an include boundary. Precedence: base < surface <
(--config | personal ~/.dsh/config.yaml) < launcher flag/profile patches
- `--config` now applies an overlay INSTEAD OF the personal one, so a demo or
test tree never inherits the user's route; new `--config-replace` boots a file
as the entire tree (the old `--config` behaviour). Both survive /resume
- vendor/include: index each `insert`ed row as it is added so a later patch can
configure or disable it. Upstream built the id index once before the patch
loop, leaving every surface-only row — the whole TUI front door — silently
unpatchable from user config. Logged as local modification 8
- session identity moves to dsh-agent-loop's CONFIGURED_AGENT_IDENTITIES_KEY;
dsh-tui's MAIN_SESSION_ID_KEY is deleted (only the bundle read it)
- delete examples/tui-agent, examples/cordis-agent, packages/examples/tui-demo;
TUI tests → apps/cli/tests, cordis e2e → packages/cordis/tool-cordis/tests,
examples/code-mode survives as an overlay leaf
- `dsh web` gains --config, threaded into AppCLIEntry as an extra overlay
Three latent defects surfaced and are fixed here: the TUI captured the optional
sessionQuery service once at construction and could permanently disable /resume
when it won the mount race; the session-store root silently reverted to a
project-local ./.sessions; --config-replace was dropped by the resume handoff.
Verified by booting each tree through the real Loader (TUI 55 entries, web 75,
zero unsettled) rather than reading YAML. All eight terminal snapshots replay
byte-identically; 14/14 PTY smoke, 112/112 snapshots, 25/25 doc-sync, hygiene
and lint clean.
Union resolutions throughout — the fixture serves both the goal and plan
projection units (catalog gains /goal beside /plan; the retired
goal-fixture sample command yields to the real goal mirror), the mux
baseline spec expects all four unit frames, and the tsconfig paths /
Model Experience allowlist carry both domains' outlets.
