Adopt initiator-derived private loop and session plumbing while preserving post-step recovery and balanced synthetic tool-call results after cancellation.
Keep the architecture map within its existing budget while documenting ambient Agent ownership and explicit cross-boundary identities.
Combine agent initiator scoping and exact Cordis JSDoc inspection with post-step compaction and bounded request recovery.
Regenerate the Cordis and website API catalogs, and classify the recovery and compaction types required by the current catalog link-coverage gate.
Replace the process-wide adapter-failure WeakSet with a per-call scope bound to the exact AsyncIterable returned by LlmService.stream(). Give every call a unique wrapper so waterfall middleware can reuse an iterable without sharing provenance.
Move agent-loop recovery classification to the model-stream boundary. Only the final adapter behind that exact call can become an agent/request-error; nested llm/stream calls remain ordinary outer middleware failures while preserving the original Error.
Cover nested calls, reused middleware iterables, and end-to-end agent-loop recovery. Update the package and RFC contracts, bilingual pairing record, and generated API and catalog references.
Condense the app-bundle sentence after combining the current-master CLI wiring with the recovery architecture changes. The text still identifies the TUI, line-oriented, headless, and ACP front doors and their output contracts.
This restores the enforced architecture.md word ceiling without raising the budget or relocating an architecture-level seam fact.
Use the repository-mandated 回放 terminology for replayable pressure and replace the literal cancellation-owned rendering with idiomatic Chinese that preserves boundedness, cancellation authority, and monotonic retry behavior.
The corresponding English clauses remain accurate. Re-record the English and Chinese pair after checking the corrected text against the implemented recovery contract.