The sidebar redesign removed group session counts, collapsed search into a
header action, and moved grouping into the View options menu. Update the
browser scenarios that waited on the old surfaces:
- Wait on the Ungrouped bucket row instead of the removed session-count text.
- Expand the collapsed search control before filling the renamed input.
- Open the View options menu instead of the removed Group by button.
- Assert the persisted grouping under the new dsh.workspace.view.v4 key.
- built-boot: assert the fixture workspace group row instead of its count.
Delete design-session citations (decision/audit/plan ordinals, stack
positions), change narration, review choreography, and reviewer-addressed
justification from comments, JSDoc, docs, READMEs, Agent Notes, tests, and
generator templates; restate every affected fact as current-state contract
prose. Fix generated docs at their sources and regenerate the catalogs and
cordis-surface regions; re-paste type-equiv blocks; update every bilingual
counterpart and re-record the pairs. Record the citation rule in the
committed-artifact-citations Agent Note.
The composer seat is one node laid out against two different edges: in Chat it
is a sticky child of the column's scroller and rides its content box, which a
space-consuming scrollbar shortens, while a view declaring a composer overlay
gets an absolutely positioned seat against the padding box, which no bar
reduces. With the transcript scrolling the two tabs disagreed by the bar's
width, so the centred input card moved 4px sideways on every switch — and the
same 4px inside Chat when a growing transcript began to scroll.
The column now reserves its scrollbar gutter unconditionally and states the
overlay branch a scroll container on the same axes, so both states measure
against the same width.
