docs(i18n): address core data review

This commit is contained in:
Tianyi Cui
2026-07-22 22:19:12 +08:00
parent 6599acdee8
commit f72db5ac7b
33 changed files with 180 additions and 46 deletions

View File

@@ -1,14 +1,14 @@
# 事后分析
# 事故复盘postmortem
[English](README.md) | 中文
复盘:一个 bug 到达了它不该到达的地方(真实用户、已合并的 PRPull Request、已发布的版本值得关注的是*为什么我们的流程放过了它*,而不仅仅是那一行修复。
复盘:一个 bug 到达了它不该到达的地方(真实用户、已合并的 PRPull Request、已发布的版本值得关注的是*为什么我们的流程放过了它*,而不仅仅是那一行修复。
后分析不是 [RFC](../rfc/README.md)RFC 记录一个经过深思熟虑的设计决策及其被否决的替代方案,或提出未来工作)。它是一份回顾性的失败记录:什么坏了、机制是什么、为什么每道安全网都没拦住、以及加了哪些具体的防护措施使同类 bug 下次能被显式暴露。
故复盘不是 [RFC](../rfc/README.md)RFC 记录一个经过深思熟虑的设计决策及其被否决的替代方案,或提出未来工作)。它是一份回顾性的失败记录:什么坏了、机制是什么、为什么每道安全网都没拦住、以及加了哪些具体的防护措施使同类 bug 下次能被显式暴露。
当一个 bug 满足以下条件时,请撰写事后分析**隐蔽**(机制不显而易见,即使是细心的工程师也得费力重新推导)、**系统性**(逃逸的原因是测试/工具/约定的缺口,而非一次性的笔误)、**重新发现的代价高**(它消耗了真实的调试时间,且下次还会如此)。请链接该事后分析所推动建立的防护措施测试、AGENTS.md 规则、ADR
当一个 bug 满足以下条件时,请撰写事故复盘**隐蔽**(机制不显而易见,即使是细心的工程师也得费力重新推导)、**系统性**(逃逸的原因是测试/工具/约定的缺口,而非一次性的笔误)、**重新发现的代价高**(它消耗了真实的调试时间,且下次还会如此)。请链接该事故复盘所推动建立的防护措施测试、AGENTS.md 规则、ADR
每篇事后分析以一段**摘要**开头:一个简短段落,让忙碌的读者在三十秒内吸收要点——什么坏了、用直白的话说根因是什么、为什么逃逸了、持久的教训是什么——然后才是后续的详细「概述 / 时间线 / 根因 / 防护措施」各节。
每篇事故复盘以一段**摘要**开头:一个简短段落,让忙碌的读者在三十秒内吸收要点——什么坏了、用直白的话说根因是什么、为什么逃逸了、持久的教训是什么——然后才是后续的详细「概述 / 时间线 / 根因 / 防护措施」各节。
| # | 标题 |
|---|---|