fix(session): contain post-commit observers

docs/rfc/implemented/feature/2026-07-06-approval-seam.md

@@ -49,7 +49,7 @@ The `escalation-rejected` twin ends in `{"outcome": "rejected"}` instead: nothin
 
 #### The seam: mechanism and policy split
 
-`ApprovalService.request(req)` always resolves to a closed `ApprovalOutcome` — `allowed-once` / `rejected` / `cancelled` / `unavailable` — and never rejects. The service synchronously snapshots and shallow-freezes the accepted request before its first asynchronous boundary: scalar fields are copied while the agent and `AbortSignal` remain exact identity capabilities, so later caller mutation cannot redirect scope, payload, cancellation, or either audit event. The service dispatches the `approval/request` waterfall, races the captured signal (abort settles `cancelled`; a late answer is discarded, never double-audited), contains a throwing answerer as `unavailable`, normalizes a rogue non-vocabulary return to `unavailable`, and lands the log-only audit pair `approval/asked`/`approval/decided` (paired by the branded `ApprovalRequestId`) on the captured agent's captured session log. A session observer runs after an event enters the append-only log; if one throws, the service recognizes the recorded event, contains the callback failure, and completes the pair. Grants are one-shot by definition: `allowed-once` authorizes the single asked-about action, never a class of future ones, and the service stores nothing between requests. The one precondition: `request()` throws (before appending anything) when the agent's session has no open turn — the audit pair must be turn-enclosed, the turn being the durable log's commit/replay boundary (a bare event between turns is dropped as crash tail on reload); every ask path runs mid-turn already, and idle asks are a deferred design.
+After request validation and a successful `approval/asked` append, the answerer phase always resolves to a closed `ApprovalOutcome` — `allowed-once` / `rejected` / `cancelled` / `unavailable`. The service synchronously snapshots and shallow-freezes the accepted request before its first asynchronous boundary: scalar fields are copied while the agent and `AbortSignal` remain exact identity capabilities, so later caller mutation cannot redirect scope, payload, cancellation, or either audit event. The service dispatches the `approval/request` waterfall, races the captured signal (abort settles `cancelled`; a late answer is discarded, never double-audited), contains a throwing answerer as `unavailable`, normalizes a rogue non-vocabulary return to `unavailable`, and lands the log-only audit pair `approval/asked`/`approval/decided` (paired by the branded `ApprovalRequestId`) on the captured agent's captured session log. Request acceptance and either pre-commit audit append may still reject; returning a decision that could not be logged would violate the pair. Session owns post-commit observer containment, so a callback failure cannot turn an authoritative audit append into a rejected request or suppress the matching event. Grants are one-shot by definition: `allowed-once` authorizes the single asked-about action, never a class of future ones, and the service stores nothing between requests. `request()` also throws before appending anything when the agent's session has no open turn — the audit pair must be turn-enclosed, the turn being the durable log's commit/replay boundary (a bare event between turns is dropped as crash tail on reload); every ask path runs mid-turn already, and idle asks are a deferred design.
 
 Answerers are the policy, and they are `approval/request` waterfall listeners. The waterfall buys exactly what the seam needs: with zero listeners the dispatch falls through to the caller-supplied default — `unavailable`, so fail-closed needs no configuration and no code in any deployment; a listener that recognizes the request's agent answers by returning an outcome without calling `next()` (the decision slot is single-occupancy, first answer wins — the same documented semantics as the `fs/write-intent` gate); a listener that does not recognize the agent MUST delegate via `next()` so another answerer or the default gets the question; and listeners dispose with their owning fiber, so an unloaded UI plugin degrades the next ask to `unavailable` instead of leaving a dangling channel. Registration order across sibling plugins is not load-order deterministic (the loader starts siblings concurrently), so a deployment composes ONE terminal answerer and reserves `prepend` listeners for decide-or-delegate gates.