refactor(acp): reduce bridge to automation protocol

docs/user/develop/basic/tool.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-tool.md: 7b211cfef54306f7c316dc08da1df759dcbf1b06
-tool.zh.md: 214b35b28de0c647737bc8297b13b4997947b52e
+tool.md: 0d7cbc3f0b86f88fb67aeff6aa61181dff2912ee
+tool.zh.md: 30cc871d7b417bdf7f33025b22e3f0965e2b8805

docs/user/develop/basic/tool.md

@@ -158,7 +158,7 @@ Do not repeat type validation inside `execute`.
 
 ## Presentation
 
-A tool can define UI presentation methods for terminal and ACP clients:
+A tool can define transport-neutral presentation methods for terminal and web clients:
 
 ```ts ignore-check
 defineTool({

docs/user/develop/basic/tool.zh.md

@@ -158,7 +158,7 @@ async execute(args) {
 
 ## 展示层 (Presentation)
 
-Tool 可以定义 UI 渲染方法，用于在终端或 ACP 客户端中展示 tool call 和 result：
+Tool 可以定义与传输方式无关的展示方法，供终端和 Web 客户端使用：
 
 ```ts ignore-check
 defineTool({

docs/user/guide/config.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-config.md: 8958729d04224215ca420c3103d253a8a5783405
-config.zh.md: 530f2b335453d5064acdac28a60d7df51cd915f0
+config.md: a884cb9c2ec31bd4b12a31cce6290df1d134cf9a
+config.zh.md: 3fb9ce69e5f7cb6b92f055ef18595e5ff07d9bbf

docs/user/guide/config.md

@@ -10,7 +10,7 @@ The repository examples are runnable configurations and the most reliable starti
 
 - [tui-agent](../../../examples/tui-agent/cordis.yml) combines the DeepSeek model, Bash, filesystem, compaction, subagents, workflows, and the interactive TUI.
 - [headless-agent](../../../examples/headless-agent/cordis.yml) exposes the coding composition as a one-shot task.
-- [acp-agent](../../../examples/acp-agent/cordis.yml) connects to editor clients over ACP.
+- [acp-agent](../../../examples/acp-agent/cordis.yml) exposes fresh sessions to programmatic ACP clients.
 
 A minimal configuration is a list of plugin entries:
 

docs/user/guide/config.zh.md

@@ -10,7 +10,7 @@ Harness 使用 `cordis.yml` 描述 Agent 加载哪些插件以及每个插件的
 
 - [tui-agent](../../../examples/tui-agent/cordis.yml) 组合 DeepSeek 模型、Bash、文件系统、压缩、子代理、工作流和交互式 TUI。
 - [headless-agent](../../../examples/headless-agent/cordis.yml) 以单次任务形式暴露 coding 组装。
-- [acp-agent](../../../examples/acp-agent/cordis.yml) 通过 ACP 接入编辑器客户端。
+- [acp-agent](../../../examples/acp-agent/cordis.yml) 向程序化 ACP（Agent Client Protocol）客户端提供全新会话。
 
 最小配置由一组插件条目组成：