copy(tui): disclose Session Log upload in Chinese welcome

This commit is contained in:
NI0317
2026-07-31 15:15:14 +08:00
parent e73fa2ec9f
commit dbb87f02bf
15 changed files with 173 additions and 195 deletions

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
/**
* Centrally owned version and bilingual copy for the shipped TUI first-run notice.
* Centrally owned version and all-locale Chinese copy for the shipped TUI first-run notice.
*
* A material wording change increments {@link TUI_FIRST_RUN_WELCOME_NOTICE_VERSION}
* so every Harness home presents the revised notice once.
@@ -7,7 +7,7 @@
*/
/** Copy version persisted after the user explicitly continues. */
export const TUI_FIRST_RUN_WELCOME_NOTICE_VERSION = 2
export const TUI_FIRST_RUN_WELCOME_NOTICE_VERSION = 3
/** Locale-shaped text rendered by the first-run welcome overlay. */
export interface TuiFirstRunWelcomeNoticeCopy {
@@ -25,37 +25,24 @@ export interface TuiFirstRunWelcomeNoticeCopy {
readonly saveError: string
}
/**
* Complete notice copy. The shipped TUI currently presents the supplied
* Simplified Chinese locale; English remains its reviewed locale counterpart.
*/
/** Complete Chinese notice used for every locale. */
const TUI_FIRST_RUN_WELCOME_CHINESE_COPY = Object.freeze<TuiFirstRunWelcomeNoticeCopy>({
title: 'DeepSeek Harness',
paragraphs: Object.freeze([
'感谢您愿意拨冗试用 DeepSeek Harness。当前版本仍处于内部测试阶段功能仍待完善体验难免有些粗糙。',
'“如切如磋,如琢如磨。” 产品的成长,离不开一次次真实的碰撞与坦诚的反馈。您在真实使用中发现的问题,也可能促使我们重新审视,甚至推翻已有的设计。',
'为了帮助我们更准确地还原您真实使用中的问题,内测版本默认会上传所有 Session Log如需关闭可以【关闭方式待补充】。另外如果您有任何反馈与建议请在企业微信群中留言告诉我们。每一条反馈都会帮助我们把它打磨得更好。',
]),
continueLabel: '继续',
scrollHint: '↑/↓ 滚动',
saving: '正在保存确认…',
saveError: '无法保存确认,请按 Enter 重试。',
})
/** Locale map whose entries deliberately share the single Chinese owner copy. */
export const TUI_FIRST_RUN_WELCOME_NOTICE_COPY = Object.freeze({
'zh-CN': Object.freeze<TuiFirstRunWelcomeNoticeCopy>({
title: 'DeepSeek Harness',
paragraphs: Object.freeze([
'感谢您愿意拨冗试用 DeepSeek Harness。',
'目前的版本仍处于内部测试阶段,功能仍待完善,体验难免有些粗糙。',
'“如切如磋,如琢如磨。” 产品的成长,离不开一次次真实的碰撞与坦诚的反馈。您在真实使用中发现的问题,也可能促使我们重新审视,甚至推翻已有的设计。',
'我们尤其希望听见那些失败、困惑与不顺手的时刻——如果您有任何反馈与建议,请在企业微信群中留言告诉我们。每一条反馈,都会帮助我们把它打磨得更好。',
]),
continueLabel: '继续',
scrollHint: '↑/↓ 滚动',
saving: '正在保存确认…',
saveError: '无法保存确认,请按 Enter 重试。',
}),
en: Object.freeze<TuiFirstRunWelcomeNoticeCopy>({
title: 'DeepSeek Harness',
paragraphs: Object.freeze([
'Thank you for taking the time to try DeepSeek Harness.',
'This release is still in internal testing. Features remain unfinished, and the experience will inevitably feel somewhat rough.',
'“As one cuts and files, as one carves and polishes.” A product grows through real encounters and candid feedback. Problems you discover in real use may lead us to re-examine, or even overturn, existing designs.',
'We especially want to hear about moments of failure, confusion, and friction. If you have any feedback or suggestions, please leave a message in the company WeChat group and let us know. Every piece of feedback helps us refine it.',
]),
continueLabel: 'Continue',
scrollHint: '↑/↓ Scroll',
saving: 'Saving acknowledgement…',
saveError: 'Could not save the acknowledgement. Press Enter to retry.',
}),
'zh-CN': TUI_FIRST_RUN_WELCOME_CHINESE_COPY,
en: TUI_FIRST_RUN_WELCOME_CHINESE_COPY,
})
/** Locale presented by the shipped first-run notice. */

View File

@@ -169,8 +169,8 @@ export function tuiFirstRunWelcomeArtTier(
viewportRows: number,
): TuiFirstRunWelcomeArtTier | undefined {
if (innerWidth >= 96 && viewportRows >= 23) return 'full'
if (innerWidth >= 64 && viewportRows >= 18) return 'compact'
if (innerWidth >= 48 && viewportRows >= 14) return 'minimal'
if (innerWidth >= 80 && viewportRows >= 34) return 'compact'
if (innerWidth >= 64 && viewportRows >= 14) return 'minimal'
return undefined
}