doc(packages): add the host/ and client/ group READMEs and table rows

Both web-GUI groups shipped without the group README that the packages
table names as each group's canonical package/ctx-key map, and without
rows in that table. Adds both bilingual pairs, the two table rows
(ceiling 835→870: two genuinely new product groups joined the canonical
table at minimal row width), and fixes webserver README drift
(WebServerService/ctx.webServer → HttpServerService/ctx.httpServer,
matching src/index.ts).

packages/host/README.zh.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# host/ — web GUI 宿主半侧
+
+[English](README.md) | 中文
+
+dsh web GUI 的宿主侧：所有客户端形态共用的 API 网关，以及承载它的纯 HTTP 服务器。浏览器侧位于 [`client/`](../client/README.md)；组合后的应用是 [`apps/cli`](../../apps/cli/cordis.yml)，它负责服务 [`apps/web`](../../apps/web/)。全部为**产品**包。
+
+| 包 | 角色 | ctx 键 |
+|---|---|---|
+| `apiproxy/` | 共享 API 网关：零 Node 依赖的 TS 协议契约（`src/api/`）、fetch 载体对（宿主侧 `toFetchHandler`、客户端侧 `AbstractApiClient`），以及基于 `ctx.agents`／`ctx.workspace` 的宿主实现 | `ctx.apiProxy` |
+| `webserver/` | 纯 HTTP 路由注册载体：激活即监听的 `node:http` 服务器；路由以命名的 `exact`／`prefix` 处理器注册 | `ctx.httpServer` |
+
+`apiproxy` 在设计上与传输方式无关——它不注册任何路由；载体自行包装 `ctx.apiProxy`。HTTP 载体路由（连同其 `/api` 浏览器信任栅栏）由 [`client/connection`](../client/connection/README.md) 的 node 半侧挂载，这正是该包住在 client 组的原因：它拥有这条线的两端。