fix(llm): bind reasoning resolution to adapter lifecycle

docs/user/develop/practice/llm-adapter.i18n.yaml

@@ -2,5 +2,5 @@
 # side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write
-llm-adapter.md: f133a6ea748fd7d9bfa6a7adaa35b1cccbe40c8e
-llm-adapter.zh.md: 3a4fd9a516126d1f9fa8675fdc87be10c85f3489
+llm-adapter.md: 8b8201099e2b78385301daf14605be53436353c7
+llm-adapter.zh.md: 735b7a4babf3d31652374e91cbce794cdd580725

docs/user/develop/practice/llm-adapter.md

@@ -112,7 +112,7 @@ async function* exampleChunks(): AsyncIterable<StreamChunk> {
 
 `stream()` receives the exported `GenerateOptions` type. It includes the model, adapter-owned reasoning-effort id, conversation history, system prompt, tool schemas, generation parameters, stop sequences, and abort signal; treat the TypeScript type exported by `@deepseek-ai/dsh-llm` as authoritative. Map supported fields to the provider API. If the provider cannot honor a field, throw `LlmError` with a stable code instead of silently dropping it.
 
-Override `resolveModelReasoning(provider, model)` when an exact model exposes selectable reasoning strengths. Return ordered opaque ids and display names plus an optional configured default; do not promote provider names into a core enum. The service validates the metadata and rejects unsupported explicit values before `stream()`. Returning `undefined` means that model has no selectable reasoning-effort capability.
+Override `resolveModelReasoning(provider, model, signal?)` when an exact model exposes selectable reasoning strengths. Return ordered opaque ids and display names plus an optional configured default; do not promote provider names into a core enum. Honor the optional signal for asynchronous lookup so cancellation and disposal reach quiescence. The service validates the metadata and rejects unsupported explicit values before `stream()`. Returning `undefined` means that model has no selectable reasoning-effort capability.
 
 ## Register an adapter
 

docs/user/develop/practice/llm-adapter.zh.md

@@ -112,7 +112,7 @@ async function* exampleChunks(): AsyncIterable<StreamChunk> {
 
 `stream()` 接收仓库导出的 `GenerateOptions`。它包含模型名、由适配器持有的推理强度 ID、对话历史、系统提示词、tool schema、生成参数、停止序列和中止信号；完整字段以 `@deepseek-ai/dsh-llm` 导出的 TypeScript 类型为准。适配器必须将支持的字段映射到具体 API；无法支持的字段应抛出带稳定 code 的 `LlmError`，不能静默丢弃。
 
-当某个具体模型提供可选推理强度时，请覆写 `resolveModelReasoning(provider, model)`。返回有序的不透明 ID、展示名称，以及可选的配置默认值；不要将提供方使用的等级名称提升为核心枚举。服务会校验元数据，并在调用 `stream()` 前拒绝显式指定但不受支持的值。返回 `undefined` 表示该模型没有可选的推理强度能力。
+当某个具体模型提供可选推理强度时，请覆写 `resolveModelReasoning(provider, model, signal?)`。返回有序的不透明 ID、展示名称，以及可选的配置默认值；不要将提供方使用的等级名称提升为核心枚举。异步查询必须响应这个可选信号，让取消和资源释放都能达到完全停稳。服务会校验元数据，并在调用 `stream()` 前拒绝显式指定但不受支持的值。返回 `undefined` 表示该模型没有可选的推理强度能力。
 
 ## 注册适配器