diff --git a/apps/web/tests/snapshots/steer-all/mid-steer.expected.md b/apps/web/tests/snapshots/steer-all/mid-steer.expected.md
index 998ee98129..222097e0a3 100644
--- a/apps/web/tests/snapshots/steer-all/mid-steer.expected.md
+++ b/apps/web/tests/snapshots/steer-all/mid-steer.expected.md
@@ -1,6 +1,8 @@
 - banner:
   - navigation "Session hierarchy":
     - button "Use the ask_user_question tool to" [disabled]
+  - img
+  - text: 标准模式
   - tablist:
     - tab "Chat" [selected]
     - tab "Trajectory"
diff --git a/apps/web/tests/snapshots/steer-all/settled.expected.md b/apps/web/tests/snapshots/steer-all/settled.expected.md
index a61f57572e..d9f1893344 100644
--- a/apps/web/tests/snapshots/steer-all/settled.expected.md
+++ b/apps/web/tests/snapshots/steer-all/settled.expected.md
@@ -1,6 +1,8 @@
 - banner:
   - navigation "Session hierarchy":
     - button "Use the ask_user_question tool to" [disabled]
+  - img
+  - text: 标准模式
   - tablist:
     - tab "Chat" [selected]
     - tab "Trajectory"
diff --git a/apps/web/tests/steering.e2e.ts b/apps/web/tests/steering.e2e.ts
index 8a09582b56..a527081fbe 100644
--- a/apps/web/tests/steering.e2e.ts
+++ b/apps/web/tests/steering.e2e.ts
@@ -314,6 +314,7 @@ describe('web e2e: empty-draft Cmd+Enter steers the whole queue', () => {
     await page.goto(scaffold.baseUrl, { waitUntil: 'load' })
     await page.waitForSelector('[class*="frame"]', { timeout: 30_000 })
     await connectFreshWorkspace(page, scaffold.workspaceCwd)
+    await page.getByText('标准模式', { exact: true }).waitFor({ timeout: 10_000 })
   }, 120_000)
 
   afterAll(async () => {