diff --git a/packages/sdk/create-sdk/README.i18n.yaml b/packages/sdk/create-sdk/README.i18n.yaml
index 615bf9006e..5a9dddd032 100644
--- a/packages/sdk/create-sdk/README.i18n.yaml
+++ b/packages/sdk/create-sdk/README.i18n.yaml
@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/sdk/create-sdk/README.md
 README.md: aa09236832a50abdcd2b158e0561db26bce19cf6
-README.zh.md: 298ff778a814b06777193327c603e5bb9224d24e
+README.zh.md: fa4fc7c25614e96615116ac486569ea0b7eecfdd
diff --git a/packages/sdk/create-sdk/README.zh.md b/packages/sdk/create-sdk/README.zh.md
index 298ff778a8..fa4fc7c256 100644
--- a/packages/sdk/create-sdk/README.zh.md
+++ b/packages/sdk/create-sdk/README.zh.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 [English](README.md) | 中文
 
-用于 `npm create @deepseek-ai/sdk [directory]` 的交互式初始化器。目录／名称／描述都提供可见且可编辑的默认值。树形选择器用于选择功能；可选项通过 Right／Left 导航配置，只有选中相应选项后才会询问密钥文本。本地插件创建提供 none／plugin／tool 三选一。
+用于 `npm create @deepseek-ai/sdk [directory]` 的交互式初始化器。目录／名称／描述都提供可见且可编辑的默认值。树形选择器用于选择功能，并通过 Right／Left 导航配置取值有限的选项；只有选中相应选项后才会询问密钥文本。本地插件创建提供 none／plugin／tool 三选一。
 
 受支持的包接口是 `create-sdk` bin。包根不导出任何符号，也不导出 workflow、bin、source 或 package-manifest 子路径。