Merge docs/i18n-batch-core into docs/i18n-batch-cds-postmortem

scripts/client-bundle-purity.spec.ts

@@ -1,9 +1,10 @@
 /**
- * Pins the client-bundle purity gate (tsdown preset resolveId classifier):
- * a bare-name import of a module-table package must rewrite to its /client
- * external form (inlining it duplicates runtime identity — the P0
-/* leak that is not an
- * inline-safe wire layer must fail the build loudly.
+ * Pins the client-bundle purity gate (tsdown preset resolveId classifier),
+ * the build-time mirror of the module-edge rules: platform module-table
+ * entries stay external, inline-safe wire layers inline, and every other
+ * @deepseek-ai value import — including a bare plugin-package name and a
+ * cross-plugin /client subpath — must fail the build loudly (cross-plugin
+ * collaboration goes through cordis services, never module imports).
  */
 import { describe, expect, it } from 'vitest'
 import { CLIENT_EXTERNALS, clientBundle } from '../packages/client/tsdown.client.ts'
@@ -23,22 +24,16 @@ function purityResolveId(): ResolveId {
 describe('client bundle purity gate', () => {
   const resolveId = purityResolveId()
 
-  it('leaves table entries and non-scoped specifiers alone', () => {
+  it('leaves platform table entries and non-scoped specifiers alone', () => {
     expect(resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-ui-slots')).toBeNull()
-    expect(resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-runtime/client')).toBeNull()
+    expect(resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-web-react')).toBeNull()
+    expect(resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-ui-primitives')).toBeNull()
     expect(resolveId('react')).toBeNull()
     expect(resolveId('zod')).toBeNull()
   })
 
-  it('rewrites a bare table-package name to its external /client form (duplicate-instance prevention)', () => {
-    expect(resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-connection')).toEqual({
-      id: '@deepseek-ai/dsh-client-connection/client',
-      external: true,
-    })
-    expect(resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-ui-layout')).toEqual({
-      id: '@deepseek-ai/dsh-client-ui-layout/client',
-      external: true,
-    })
+  it('rejects retired table entries (web-react/store left the 8-entry seed)', () => {
+    expect(() => resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-web-react/store')).toThrow(/purity/)
   })
 
   it('lets inline-safe wire layers inline', () => {
@@ -52,9 +47,16 @@ describe('client bundle purity gate', () => {
     expect(() => resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-web')).toThrow(/purity/)
   })
 
-  it('every /client external has no bare-name twin in the table (the rewrite assumption)', () => {
-    for (const entry of CLIENT_EXTERNALS) {
-      if (entry.endsWith('/client')) expect(CLIENT_EXTERNALS).not.toContain(entry.slice(0, -'/client'.length))
-    }
+  it('throws on cross-plugin value imports — bare plugin names and /client subpaths alike (the rewrite arm is gone)', () => {
+    expect(() => resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-connection')).toThrow(/purity/)
+    expect(() => resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-runtime')).toThrow(/purity/)
+    expect(() => resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-ui-layout/client')).toThrow(/purity/)
+  })
+
+  it('carries exactly one documented temporary exemption: runtime/client (store engine pending rehoming)', () => {
+    expect(resolveId('@deepseek-ai/dsh-client-runtime/client')).toBeNull()
+    const dshClientChannels = CLIENT_EXTERNALS.filter(
+      entry => entry.startsWith('@deepseek-ai/') && entry.endsWith('/client'))
+    expect(dshClientChannels).toEqual(['@deepseek-ai/dsh-client-runtime/client'])
   })
 })

scripts/dev-web.ts

@@ -0,0 +1,85 @@
+/**
+ * Watch-build for client-plugin HMR: runs every dshClient plugin package
+ * through the tsdown JS API in watch mode. Reload signaling is not this
+ * script's business — the host webserver stat-polls the bundles it serves and
+ * broadcasts `rebuilt` frames itself (`dsh web --dev`), so any process that
+ * rewrites `lib/client.js` files triggers reloads; this script is merely the
+ * convenient way to keep them all rebuilt on source change.
+ *
+ * Usage: `pnpm exec tsx scripts/dev-web.ts [--poll[=ms]]`. Requires the
+ * packages' node halves built once (`tsc -b tsconfig.build.json`): the lib
+ * config's entries are tsc output. `--poll` switches the source-file watcher
+ * to polling (default 500ms): network mounts (weka) deliver no inotify
+ * events, so native watching sees the initial build only and never a source
+ * change.
+ *
+ * Each package keeps its own tsdown.config.ts untouched: this script layers
+ * `watch` through API-level inline config (tsdown workspace mode fills inline
+ * keys under each package's file config, and no package config defines it).
+ */
+import { readdirSync, readFileSync } from 'node:fs'
+import { join } from 'node:path'
+import { fileURLToPath } from 'node:url'
+import { build } from 'tsdown'
+
+const repoRoot = fileURLToPath(new URL('..', import.meta.url))
+
+/**
+ * Discover the watch workspace by declaration: every packages/<group>/<name>
+ * whose package.json carries `dshClient` with platform "web" is a client
+ * plugin bundle emitter. Scanned once at startup — a package added while
+ * watching means restarting this script.
+ * @returns workspace-relative plugin package directories.
+ */
+function discoverPluginDirs(): string[] {
+  const dirs: string[] = []
+  for (const group of readdirSync(join(repoRoot, 'packages'), { withFileTypes: true })) {
+    if (!group.isDirectory()) continue
+    for (const pkg of readdirSync(join(repoRoot, 'packages', group.name), { withFileTypes: true })) {
+      if (!pkg.isDirectory()) continue
+      let manifest: { dshClient?: { platform?: unknown } }
+      try {
+        manifest = JSON.parse(
+          readFileSync(join(repoRoot, 'packages', group.name, pkg.name, 'package.json'), 'utf8'),
+        ) as { dshClient?: { platform?: unknown } }
+      } catch {
+        continue // no package.json (support dirs, scratch): not a workspace package
+      }
+      if (manifest.dshClient?.platform === 'web') dirs.push(`packages/${group.name}/${pkg.name}`)
+    }
+  }
+  return dirs
+}
+
+const PLUGIN_DIRS = discoverPluginDirs()
+if (PLUGIN_DIRS.length === 0) {
+  console.error('dev-web: no dshClient (platform "web") packages found under packages/')
+  process.exit(1)
+}
+
+const args = process.argv.slice(2)
+const pollArg = args.find(a => a === '--poll' || a.startsWith('--poll='))
+if (args.some(a => a !== pollArg)) {
+  console.error('dev-web: usage: tsx scripts/dev-web.ts [--poll[=ms]]')
+  process.exit(1)
+}
+const pollInterval = pollArg === undefined ? undefined : Number(pollArg.split('=')[1] ?? '500')
+if (pollInterval !== undefined && (!Number.isInteger(pollInterval) || pollInterval <= 0)) {
+  console.error(`dev-web: invalid --poll interval "${pollArg ?? ''}"`)
+  process.exit(1)
+}
+
+await build({
+  cwd: repoRoot,
+  workspace: PLUGIN_DIRS,
+  watch: true,
+  // Rolldown watch options ride through inputOptions (tsdown has no watcher
+  // tuning of its own); polling is opt-in for network mounts without inotify.
+  ...pollInterval !== undefined
+    ? { inputOptions: { watch: { watcher: { usePolling: true, pollInterval } } } }
+    : {},
+})
+console.log(
+  `dev-web: watching ${String(PLUGIN_DIRS.length)} dshClient plugin packages`
+  + `${pollInterval !== undefined ? ` (polling ${String(pollInterval)}ms)` : ''}:\n  ${PLUGIN_DIRS.join('\n  ')}`,
+)

scripts/translation-pairing.manifest.json

@@ -7,6 +7,7 @@
     ".agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-layering-and-rpc-protocol.md",
     ".agents/notes/implemented/architecture/2026-07-19-gui-web-client-architecture.md",
     ".agents/notes/implemented/architecture/2026-07-22-slot-type-chain-implementation.md",
+    ".agents/notes/implemented/architecture/2026-07-23-client-plugin-loading-model.md",
     ".agents/notes/implemented/process/2026-07-02-bilingual-docs-and-pairing-gate.md",
     ".agents/notes/implemented/process/2026-07-19-web-styling-system.md",
     "README.md",

scripts/verify-package-readme-model-experience.ts

@@ -45,6 +45,8 @@ const SENTENCE_MODEL_EXPERIENCE: Readonly<Record<string, SentenceContract>> = {
   'packages/bash/bash-local': { kind: 'indirect', reason: 'The executor backend delegates model rendering to dsh-tool-bash.' },
   'packages/code-runtime/code-runtime': { kind: 'indirect', reason: 'The service interface delegates model rendering to Code Mode in dsh-tools.' },
   'packages/code-runtime/code-runtime-worker': { kind: 'indirect', reason: 'The worker backend delegates model rendering to Code Mode in dsh-tools.' },
+  'packages/client/hmr': { kind: 'none', reason: 'Browser-side UI plugin layer; registers no model surface.' },
+  'packages/client/modules': { kind: 'none', reason: 'Browser-side module-loading kernel machinery; registers no model surface.' },
   'packages/client/ui-slots': { kind: 'none', reason: 'Browser-side UI plugin layer; registers no model surface.' },
   'packages/client/ui-primitives': { kind: 'none', reason: 'Browser-side UI plugin layer; registers no model surface.' },
   'packages/client/web-react': { kind: 'none', reason: 'Browser-side UI plugin layer; registers no model surface.' },