mirror of
https://github.com/deepseek-ai/deepseek-harness
synced 2026-08-15 21:04:50 +00:00
docs: translate remaining non-README documentation
This commit is contained in:
67
docs/core-data-structures/session-reference.zh.md
Normal file
67
docs/core-data-structures/session-reference.zh.md
Normal file
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
# 会话引用
|
||||
|
||||
[English](session-reference.md) | 中文
|
||||
|
||||
结构化的跨会话引用请求与预备消息上下文。[包(package)契约](../../packages/context/session-reference) 负责规范 URI、当前表层投影、标签安全的 JSON 与字节保留、稳定错误和不可信的模型提示词。宿主适配器使用这些类型,而不会把各自 UI 的提及语法传入 agent(智能体)核心。
|
||||
|
||||
来源:[`packages/context/session-reference/src/types.ts`](../../packages/context/session-reference/src/types.ts)
|
||||
|
||||
## 输入与候选项
|
||||
|
||||
`SessionReferenceInput` 是与宿主无关的选择。id 具有权威性;label 是随快照携带的显示元数据。
|
||||
|
||||
```ts type-equiv
|
||||
/** One source session selected by a host. */
|
||||
interface SessionReferenceInput {
|
||||
/** Opaque source session identity. */
|
||||
sessionId: SessionId
|
||||
/** Optional user-facing mention label. */
|
||||
label?: string
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
`SessionReferenceCandidate` 是面向宿主的发现输出。存在最新会话标题时,它的 label 使用该标题;筛选仍只搜索 session id 和 cwd,绝不搜索 transcript(文本记录)。
|
||||
|
||||
```ts type-equiv
|
||||
/** One host-facing candidate from exact session metadata. */
|
||||
interface SessionReferenceCandidate {
|
||||
/** Opaque source session identity. */
|
||||
sessionId: SessionId
|
||||
/** Latest log-backed title, falling back to the opaque session id. */
|
||||
label: string
|
||||
/** Source session working directory, when recorded. */
|
||||
cwd?: string
|
||||
/** Source session creation time in Unix epoch milliseconds. */
|
||||
createdAt: number
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 预备消息
|
||||
|
||||
预备过程保留可读的当前消息内容,并最多返回一个聚合上下文。宿主会把 `contexts` 绑定到该次确切的 `followup()` 或 `steer()` 调用。
|
||||
|
||||
```ts type-equiv
|
||||
/** Message payload and the zero-or-one durable snapshot contexts bound to it. */
|
||||
interface PreparedReferencedMessage {
|
||||
/** Readable message content after host mention tokens are removed. */
|
||||
content: ContentBlock[]
|
||||
/** Empty without references; otherwise one aggregated untrusted context. */
|
||||
contexts: HookContext[]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
## 错误
|
||||
|
||||
`SessionReferenceError.code` 区分无效配置或输入、自引用、数量限制、源读取失败、预算失败和取消。宿主协议会把这些 code 映射到各自的错误信封,无需检查提示词字节。
|
||||
|
||||
```ts type-equiv
|
||||
/** Stable failure codes exposed to host adapters. */
|
||||
type SessionReferenceErrorCode =
|
||||
| 'SESSION_REFERENCE_INVALID_CONFIG'
|
||||
| 'SESSION_REFERENCE_INVALID_REFERENCE'
|
||||
| 'SESSION_REFERENCE_SELF_REFERENCE'
|
||||
| 'SESSION_REFERENCE_TOO_MANY'
|
||||
| 'SESSION_REFERENCE_READ_FAILED'
|
||||
| 'SESSION_REFERENCE_BUDGET_EXCEEDED'
|
||||
| 'SESSION_REFERENCE_CANCELLED'
|
||||
```
|
||||
Reference in New Issue
Block a user