docs: define a seam as the (Service, Service provider, Consumer) trio

docs/subsystems/subprocess.zh.md

@@ -242,7 +242,7 @@ interface SubprocessOutcome {
 
 `spawnTerminal(spec)` 是非管道进程原语。提供方分配控制终端，并负责 UTF-8 文本传输、前台进程组检查与信号发送，以及一项须等待的 TERM→KILL 操作；该操作会使提供方仍可观察到的每个会话成员完全停稳，提供方则会记录执行基底特有的可观察性限制。PTY 后端仍负责提示符检测、就绪推断、scrollback、沙箱策略和持久会话所有权；普通 `spawn()` 无法重建控制终端语义。
 
-终端 spec 完全指定 argv、cwd、环境覆盖、尺寸、清理宽限期与可选的分配取消。其句柄公开 `pid`、有序输出、`done`、`write`、`inspectForeground`、`signalForeground` 和须等待的 `terminate`；确切的公共形状生成到 [`ctx.subprocess` 服务目录](#ctxsubprocess--subprocessservice-abstract-seam)中。
+终端 spec 完全指定 argv、cwd、环境覆盖、尺寸、清理宽限期与可选的分配取消。其句柄公开 `pid`、有序输出、`done`、`write`、`inspectForeground`、`signalForeground` 和须等待的 `terminate`；确切的公共形状生成到 [`ctx.subprocess` 服务目录](#ctxsubprocess--subprocessservice)中。
 
 ## 服务行为
 
@@ -273,9 +273,9 @@ async getSandbox(): Promise<Sandbox>
 
 Source: [`packages/e2b/e2b/src/index.ts:74`](../../packages/e2b/e2b/src/index.ts)
 
-<a id="ctxsubprocess--subprocessservice-abstract-seam"></a>
+<a id="ctxsubprocess--subprocessservice"></a>
 
-### `ctx.subprocess` — `SubprocessService` (abstract seam)
+### `ctx.subprocess` — `SubprocessService`
 
 Abstract subprocess service. Subclass, implement spawn, and load the subclass as a plugin — it registers as `ctx.subprocess` (one implementation per context; loading a second throws, which is cordis' standard duplicate-service behavior).