Merge commit 'a9cc0fddb40be295c43cb2badb4cbcb2b032556c' into codex/product-providers-pr2-claude-code

# Conflicts:
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-08-04-claude-code-and-codex-subagent-backends.i18n.yaml
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-08-04-claude-code-and-codex-subagent-backends.md
#	.agents/notes/proposed/feature/2026-08-04-claude-code-and-codex-subagent-backends.zh.md
#	docs/core-data-structures/subprocess.i18n.yaml
#	packages/subprocess/subprocess/README.i18n.yaml
This commit is contained in:
pku-xht
2026-08-05 04:41:27 +08:00
34 changed files with 140 additions and 171 deletions

View File

@@ -2,5 +2,5 @@
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
# pnpm run verify-translation-pairing --write docs/core-data-structures/subprocess.md
subprocess.md: a97e407290aa12881e7d6e847d51fec13c134135
subprocess.zh.md: e0b6f3fc2249d7095b5e540f91a0f13b544db978
subprocess.md: 8189795c5acf2fc1882d9e5bc1c006f49c327e2f
subprocess.zh.md: c506dfe4e998be0e7b87e9ef8a62ea1e05e2d24e

View File

@@ -101,10 +101,11 @@ interface SubprocessSpawnSpec {
/** Per-stream stdio dispositions. */
stdio: SubprocessStdio
/**
* Grace period in milliseconds for the {@link SubprocessHandle.terminate}
* escalation and for draining still-open collected pipes after the process
* exits (an inherited descriptor held by a surviving descendant cannot hold
* the outcome open indefinitely).
* Positive finite grace period in milliseconds, no greater than
* `MAX_TIMER_DELAY_MS`, for the {@link SubprocessHandle.terminate} escalation
* and for draining still-open collected pipes after the process exits (an
* inherited descriptor held by a surviving descendant cannot hold the
* outcome open indefinitely).
*/
graceMs: number
/**

View File

@@ -101,10 +101,11 @@ interface SubprocessSpawnSpec {
/** Per-stream stdio dispositions. */
stdio: SubprocessStdio
/**
* Grace period in milliseconds for the {@link SubprocessHandle.terminate}
* escalation and for draining still-open collected pipes after the process
* exits (an inherited descriptor held by a surviving descendant cannot hold
* the outcome open indefinitely).
* Positive finite grace period in milliseconds, no greater than
* `MAX_TIMER_DELAY_MS`, for the {@link SubprocessHandle.terminate} escalation
* and for draining still-open collected pipes after the process exits (an
* inherited descriptor held by a surviving descendant cannot hold the
* outcome open indefinitely).
*/
graceMs: number
/**